Č. m.: 1794/1993

zo 6. apríla 1993 číslo 230

k návrhu Osobitnej dohody o predložení sporu medzi Slovenskou republikou a Maďarskou republikou o projekte Gabčíkovo-Nagymaros Medzinárodnému súdnemu dvoru

Vláda


Súhlasí

1. s podpísaním Osobitnej dohody o predložení sporu medzi Slovenskou republikou a Maďarskou republikou o projekte Gabčíkovo-Nagymaros Medzinárodnému súdnemu dvoru, uvedenej v predloženom materiáli,

2. s tým, že Osobitná dohoda nebude po podpísaní znovu predložená vláde;


Odporúča

prezidentovi Slovenskej republiky, aby

1. splnomocnil Jána L i š u c h a , štátneho

tajomníka Ministerstva zahraničných vecí SR podpísať Osobitnú dohodu s výhradou ratifikácie,

2. podpísanú Osobitnú dohodu po vyslovení súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky ratifikoval;


Ukladá

1. predsedovi vlády

predložiť Osobitnú dohodu po podpísaní Národnej rade Slovenskej republiky,

2. ministrovi zahraničných vecí

a/ odôvodniť uzavretie Osobitnej dohody v pléne a orgánoch Národnej rady Slovenskej republiky,

b/ vykonať príslušné ratifikačné opatrenia a vytvoriť podmienky pre obhajobu záujmov Slovenskej republiky v konaní pred Medzinárodným súdnym dvorom,

c/ predložiť vláde Slovenskej republiky na schválenie návrh na vymenovanie agenta, jeho zástupcu a sudcu ad hoc,

d/ zabezpečiť realizáciu technicko-organizačných otázok spojených s predložením sporu Medzinárodnému súdnemu dvoru,

3. ministrovi financií

zvýšiť rozpočet Ministerstva zahraničných vecí SR o čiastku predpokladaných 15 mil. Sk ročne, potrebných na úhradu nákladov na vedenie sporu.

Vykonajú: predseda vlády, minister zahraničných vecí a minister financií

Na vedomie: prezident Slovenskej republiky a predseda Národnej rady Slovenskej republiky