k návrhu Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Českou republikou o dočasnom oprávnení na podnikanie fyzických a právnických osôb, ktoré podnikajú na území druhej republiky po 31. decembri 1992
1. návrh Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Českou republikou o dočasnom oprávnení na podnikanie fyzických a právnických osôb, ktoré podnikajú na území druhej republiky po 31. decembri 1992 /ďalej len "Zmluva"/, v zmysle zmien dojednaných na expertnom rokovaní 14. júla 1993,
2. termín ukončenia oprávnenia dočasne podnikať na základe Zmluvy k 30. júnu 1994,
3. predbežnú vykonateľnosť Zmluvy od 1. januára 1993;
prezidentovi Slovenskej republiky
1. splnomocniť ministerku spravodlivosti na podpísanie Zmluvy,
2. po vyslovení súhlasu Národnou radou Slovenskej republiky Zmluvu ratifikovať;
1. predsedovi vlády
predložiť Zmluvu po jej podpísaní predsedovi Národnej rady Slovenskej republiky na vyslovenie súhlasu,
2. ministrovi zahraničných vecí
vykonať príslušné ratifikačné opatrenia,
3. ministerke spravodlivosti, ministrovi financií, ministrovi hospodárstva a ministrovi vnútra
zabezpečiť vykonávanie Zmluvy.
Vykonajú: predseda vlády, ministerka spravodlivosti, minister zahraničných vecí, minister financií, minister vnútra a minister hospodárstva
Na vedomie: prezident Slovenskej republiky, predseda Národnej rady Slovenskej republiky a guvernér Národnej banky Slovenska