k návrhu Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a vzájomnej ochrane investícií
Dohodu medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a vzájomnej ochrane investícií;
prezidentovi Slovenskej republiky
1. splnomocniť podpredsedu vlády a ministra financií na podpísanie Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a ochrane investícií,
2. ratifikovať Dohodu po vyslovení súhlasu v Národnej rade Slovenskej republiky v súlade s článkom 102 Ústavy Slovenskej republiky;
1. podpredsedovi vlády a ministrovi financí
predložiť Dohodu po jej podpísaní na vyslovenie súhlasu Národnej rade Slovenskej republiky,
2. ministrovi zahraničných vecí
zabezpečiť notifikáciu a depozit schválenej Dohody;
podpredsedu vlády a ministra financií
odôvodniť Dohodu na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky.
Vykonajú: podpredseda vlády a minister financií a minister zahraničných vecí
Na vedomie: prezident Slovenskej republiky a predseda Národnej rady Slovenskej republiky
Bratislava 13. decembra 1993 Číslo: 5806/1993
Všetkým členom vlády a vedúcim ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR [=[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[>
O p r a v a
uznesenia vlády č. 888/1993 k návrhu Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a vzájomnej ochrane investícií [=[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[>
Prosím, aby ste si v uznesení vlády SR č. 888/1993 vykonali nasledovné opravy:
časť C sa mení a znie:
1. predsedu vlády
predložiť Dohodu po jej podpísaní Národnej rade Slovenskej republiky na vyslovenie súhlasu,
2. podpredsedu vlády a ministra financií
odôvodniť Dohodu na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky;"
časť D sa mení a znie:
ministrovi zahraničných vecí
zabezpečiť po nadobudnutí platnosti Dohody jej notifikáciu a depozit."
Ivan L e x a v.r. vedúci Úradu vlády SR
Za správnosť:
Č. m.: 5806/1993
Text uznesenia k návrhu Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a vzájomnej ochrane investícií
Dohodu medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a vzájomnej ochrane investícií;
prezidentovi Slovenskej republiky
1. splnomocniť podpredsedu vlády a ministra financií na podpísanie Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ruskej federácie o podpore a ochrane investícií,
2. ratifikovať Dohodu po vyslovení súhlasu v Národnej rade Slovenskej republiky v súlade s článkom 102 Ústavy Slovenskej republiky;
1. predsedu vlády
predložiť Dohodu po jej podpísaní Národnej rade Slovenskej republiky na vyslovenie súhlasu,
2. podpredsedu vlády a ministra financií
odôvodniť Dohodu na schodzi Národnej rady Slovenskej republiky;
ministrovi zahraničných vecí
zabezpečiť po nadobudnutí platnosti Dohody jej notifikáciu a depozit.
Vykonajú: predseda vlády, podpredseda vlády a minister financií a minister zahraničných vecí
Na vedomie: prezident Slovenskej republiky a predseda Národnej rady Slovenskej republiky