Č. m.: 1937/1994

Uznesenie Vlády SR

z 10. mája 1994 číslo 439

k správe o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky Eduarda Kukana v Bulharskej republike v dňoch 21. a 22. apríla 1994

Vláda


Berie na vedomie

správu o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky Eduarda Kukana v Bulharskej republike v dňoch 21. a 22. apríla 1994;


Ukladá

1. ministrovi zahraničných vecí

v spolupráci s ministrom kultúry a ministrom školstva a vedy pripraviť Dohodu o spolupráci v oblasti vedy, školstva, kultúry a športu medzi vládami Slovenskej republiky a Bulharskej republiky

do 30. júna 1994

2. ministrovi vnútra

pripraviť Dohodu medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Bulharskej republiky o odovzdávaní a prijímaní osôb

do 30. júna 1994

3. ministrovi financií

a/ pripraviť Zmluvu medzi Slovenskou republikou a Bulharskou republikou o zamedzení dvojitého zdanenia

do 30. júna 1994

b/ pripraviť Dohodu o podpore a vzájomnej ochrane investícií medzi Slovenskou republikou a Bulharskou republikou

do 30. júna 1994

4. ministrovi hospodárstva

pokračovať v rokovaní o príprave Dohody o vedeckotechnickej a hospodárskej spolupráci medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Bulharskej republiky.

Vykonajú: minister zahraničných vecí, minister vnútra, minister financií, minister hospodárstva, minister kultúry a minister školstva a vedy