zo 7. júna 1994 číslo 548
k správe o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy delegácie vlády Slovenskej republiky vedenej jej predsedom Jozefom Moravčíkom v Slovinskej republike 19. mája 1994
správu o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy delegácie vlády Slovenskej republiky vedenej jej predsedom Jozefom Moravčíkom v Slovinskej republike 19. mája 1994;
1. ministrovi zahraničných vecí
v spolupráci s ministrom kultúry a ministrom školstva a vedy pripraviť návrh Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Slovinskej republiky o spolupráci v oblasti vedy, školstva, kultúry a športu
do 15. septembra 1994
2. ministrovi vnútra
pripraviť návrh Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Slovinskej republiky o odovzdávaní a prijímaní osôb a Protokol na vykonávanie tejto dohody
do 15. septembra 1994
3. ministrovi financií
pripraviť návrh Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Slovinskou republikou o zabránení dvojitého zdanenia
do 31. augusta 1994
4. ministrovi hospodárstva
a/ začať rokovania za účelom prípravy na podpis Dohody o spolupráci v oblasti cestovného ruchu a turistiky medzi Slovenskou republikou a Slovinskou republikou
podľa dohody so slovinskou stranou
b/ organizačne zabezpečiť uskutočnenie Slovensko-slovinského business fóra v Slovenskej republike
do 24. júna 1994
5. ministrovi pôdohospodárstva
pripraviť návrh Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Slovinskej republiky o spolupráci v oblasti veterinárnej medicíny a Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Slovinskej republiky o spolupráci v oblasti karantény a ochrany rastlín
do 15. septembra 1994
6. ministrovi práce, sociálnych vecí a rodiny
iniciovať nové rokovania o spolupráci v oblasti sociálneho zabezpečenia medzi Slovenskou republikou a Slovinskou republikou do 31. decembra 1994
7. ministrovi dopravy, spojov a verejných prác
začať rokovania s cieľom pripraviť na podpis dohody o spolupráci v leteckej, železničnej a medzinárodnej automobilovej doprave
podľa dohody so slovinskou stranou.
Vykonajú: minister zahraničných vecí, minister vnútra, minister financií, minister hospodárstva, minister pôdohospodárstva, minister práce, sociálnych vecí a rodiny, minister dopravy, spojov a verejných prác, minister školstva a vedy a minister kultúry