Č. m.: 3582/1994

Uznesenie Vlády SR

z 9. augusta 1994 číslo 822

k návrhu na uskutočnenie oficiálnej návštevy delegácie Slovenskej republiky vedenej predsedom vlády Slovenskej republiky Jozefom Moravčíkom v Poľskej republike dňa 18. augusta 1994

Vláda


Schvaľuje

1. návrh na uskutočnenie oficiálnej návštevy delegácie Slovenskej republiky, vedenej predsedom vlády Slovenskej republiky Jozefom Moravčíkom v Poľskej republike dňa 18. augusta 1994,

2. zloženie oficiálnej delegácie Slovenskej republiky podľa predloženého návrhu;


Splnomocňuje

predsedu vlády

stanoviť konečné zloženie delegácie na základe návrhov jednotlivých rezortov;


Ukladá

1. ministrovi zahraničných vecí

a/ zabezpečiť prípravu komplexného podkladového materiálu k oficiálnej návšteve predsedu vlády v Poľskej republike

do 16. augusta 1994

b/ pripraviť na podpis Dohodu o cezhraničnej spolupráci s Poľskou republikou

do 16. augusta 1994

c/ predložiť na rokovanie vlády správu o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy

do 14 dní po jej skončení

2. ministrovi financií

pripraviť na podpis Dohodu o podpore a vzájomnej ochrane investícií a Dohodu o zamedzení dvojitého zdanenia v odbore daní z príjmov a z majetku s Poľskou republikou

do 16. augusta 1994

3. ministrovi životného prostredia

pripraviť na podpis Dohodu o spolupráci v oblasti ochrany životného prostredia s Poľskou republikou

do 16. augusta 1994

4. ministrovi pôdohospodárstva

pripraviť na podpis Dohodu o spolupráci v oblasti veterinárnej medicíny a Dohodu o spolupráci v oblasti karantény a ochrany rastlín s Poľskou republikou

do 16. augusta 1994

5. ministrovi dopravy, spojov a verejných prác

pripraviť na podpis Dohodu o leteckej doprave, Dohodu o železničnej doprave cez štátnu hranicu a Dohodu o spolupráci v oblasti dopravy s Poľskou republikou

do 16. augusta 1994;

D. b e r i e n a v e d o m i e ,

že náklady na dopravu budú hradené z prostriedkov Ministerstva vnútra SR; náklady na povinné devízové vybavenie členov delegácie hradí vysielajúca organizácia.

Vykonajú: predseda vlády, minister zahraničných vecí, minister financií, minister životného prostredia, minister pôdohospodárstva a minister dopravy, spojov a verejných prác