k správe o výsledku expertných rokovaní o stave dvojstrannej zmluvnej základne medzi Slovenskou republikou a Švédskym kráľovstvom po sukcesii Slovenskej republiky do zmlúv uzavretých medzi bývalou Českou a Slovenskou Federatívnou Republikou a Švédskym kráľovstvom
1. správu o výsledku expertných rokovaní medzi Slovenskou republikou a Švédskym kráľovstvom,
2. stav zmluvnej základne medzi Slovenskou republikou a Švédskym kráľovstvom, ktorý je uvedený v predloženom materiáli;
s ukončením platnosti zmlúv uzavretých medzi bývalou Českou a Slovenskou Federatívnou Republikou a Švédskym kráľovstvom, ktoré sú uvedené v predloženom materiáli;
prezidentovi Slovenskej republiky
vysloviť súhlas s ukončením platnosti Dohody o obchode a plavbe medzi Republikou Československou a Švédskom a Záverečného protokolu z 18. apríla 1925 na základe predchádzajúceho súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky;
1. predsedu vlády
predložiť predsedovi Národnej rady Slovenskej republiky návrh na vyslovenie súhlasu Národnou radou Slovenskej republiky s ukončením platnosti Dohody o obchode a plavbe medzi Republikou Československou a Švédskom a Záverečného protokolu z 18. apríla 1925,
2. ministra zahraničných vecí
odôvodniť návrh na vyslovenie súhlasu s ukončením platnosti Dohody o obchode a plavbe medzi Republikou Československou a Švédskom a Záverečného protokolu z 18. apríla 1925 v orgánoch Národnej rady Slovenskej republiky;
ministrovi zahraničných vecí
po vyslovení súhlasu prezidentom Slovenskej republiky zabezpečiť zaslanie nóty, ktorou bude potvrdený zoznam platných dvojstranných zmlúv medzi Slovenskou republikou a Švédskym kráľovstvom.
Vykonajú: predseda vlády a minister zahraničných vecí
Na vedomie: prezident Slovenskej republiky a predseda Národnej rady Slovenskej republiky