Č. m.: 1930/1995

Uznesenie vlády SR

z 30. mája 1995 číslo 372

k návrhu Zmluvy medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Rumunska o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňovému úniku v odbore daní z príjmov a z majetku

V l á d a


A. s c h v a ľ u j e

návrh Zmluvy medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Rumunska o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňovému úniku v odbore daní z príjmov a z majetku /ďalej len "Zmluva"/;


B. p o v e r u j e

1. predsedu vlády

predložiť Zmluvu predsedovi Národnej rady Slovenskej republiky na vyslovenie súhlasu Národnou radou Slovenskej republiky,

2. podpredsedu vlády a ministra financií

odôvodniť Zmluvu v Národnej rade Slovenskej republiky;


C. o d p o r ú č a

prezidentovi Slovenskej republiky

ratifikovať Zmluvu po vyslovení súhlasu Národnou radou Slovenskej republiky;


D. u k l a d á

1. ministrovi zahraničných vecí

po schválení Zmluvy Národnou radou Slovenskej republiky a ratifikácii prezidentom Slovenskej republiky zabezpečiť výmenu ratifikačných listín,

2. podpredsedovi vlády a ministrovi financií

zabezpečiť vykonávanie Zmluvy po nadobudnutí jej platnosti.

Vykonajú: predseda vlády, podpredseda vlády a minister financií a minister zahraničných vecí

Na vedomie: prezident Slovenskej republiky a predseda Národnej rady Slovenskej republiky