UZNESENIE VLÁDY SR 322/1997

k správe o priebehu a výsledkoch pracovnej návštevy predsedu vlády Slovenskej republiky Vladimíra Mečiara v Japonsku v dňoch 22. až 27. marca 1997

Číslo uznesenia: 322
Zo dňa.........: 6. 5. 1997
Číslo materiálu: 1797/1997
Predkladá......: minister zahraničných vecí
Podnet.........: v zmysle uznesenia vlády č. 175/1997


Vláda


A. berie na vedomie

1...
správu o priebehu a výsledkoch pracovnej návštevy predsedu vlády Slovenskej republiky Vladimíra Mečiara v Japonsku v dňoch 22. až 27. marca 1997;

B. ukladá

podpredsedovi vlády a ministrovi financií

1...
využiť ponuku EX/IM Bank of Japan na zaškolenie pracovníkov EX/IM banky v Slovenskej republike formou krátkodobých školení ako aj dlhodobej poradenskej činnosti
Termin: do 31. decembra 1997
2...
v spolupráci s ministrom hospodárstva posúdiť ponuku japonskej Ekonomickej plánovacej agentúry (EPA) na vyslanie odborníkov do viacerých oblastí ekonomického života Slovenskej republiky a tlmočiť japonskej strane stanovisko vlády
Termin: do 30. septembra 1997

ministrovi zahraničných vecí

3...
zaslať písomné pozvanie predsedu vlády predsedovi vlády Japonska na návštevu Slovenskej republiky a obnoviť písomné pozvanie ministra zahraničných vecí japonskému partnerovi na návštevu Slovenskej republiky
Termin: do 31. mája 1997
4...
zabezpečiť, aby delegácia Slovenskej republiky pri rozhodovaní na Úrade pre medzinárodné výstavy v Paríži o kandidátovi na usporiadanie výstavy EXPO 2005 podporila kandidatúru Japonska
Termin: do 31. júla 1997
5...
v rámci pravidelných ročných konzultácií medzi Ministerstvom zahraničných vecí SR a Japonska uskutočniť konzultácie k bilaterálnej i multilaterálnej problematike
Termin: do 31. decembra 1997
6...
vykonať potrebné opatrenia na otvorenie Honorárneho konzulátu Slovenskej republiky v Osake
Termin: do 31. decembra 1998
7...
zabezpečiť vytvorenie podmienok pre možnosť zriadenia japonského veľvyslanectva v Bratislave
Termin: do 31. decembra 1998

ministrovi hospodárstva

8...
zorganizovať stretnutie orgánov regionálnej štátnej správy (Krajský úrad v Trenčíne) so zástupcami spoločnosti Yazaki Debnár Slovakia s.r.o., Prievidza s cieľom prerokovať a vyriešiť otázky týkajúce sa zamestnanosti, dopravy a ďalších aspektov podmieňujúcich úspešné pôsobenie spoločnosti YAZAKI v Slovenskej republike
Termin: do 30. júna 1997
9...
v spolupráci s ministrom dopravy, pôšt a telekomunikácií a ministrom zahraničných vecí pripraviť prijatie misie Japonskej agentúry pre medzinárodnú spoločnosť (JICA) v závislosti od jej príchodu do Slovenskej republiky a predložiť vhodné projekty spolupráce s účasťou JICA a ďalších japonských inštitúcií
Termin: do 31. decembra 1997
10...
v spolupráci s ministrom zahraničných vecí zabezpečiť prijatie misie Japonskej organizácie pre zahraničný obchod (JETRO) v závislosti od jej príchodu do Slovenskej republiky s cieľom prerokovať možnosti spolupráce v oblasti exportu strojárskej produkcie ako aj otvorenie kancelárie JETRO v Bratislave
Termin: do 31. decembra 1997
11...
v spolupráci s Asociáciou zamestnávateľských zväzov a združení SR pripraviť program pre plánovanú návštevu misie Japonskej federácie ekonomických organizácií (KEIDANREN) v závislosti od jej príchodu do Slovenskej republiky s dôrazom na spoluprácu v odvetviach, ktoré majú záujem o vstup japonského investičného kapitálu
Termin: do 31. decembra 1997
12...
informovať spoločnosť SONY o podrobnostiach a perspektívach liberalizácie obchodu medzi Slovenskou republikou a Ruskom a priebežne venovať pozornosť operáciám firmy v Slovenskej republike
Termin: do 30. júna 1997
13...
v spolupráci s Asociáciou zamestnávateľských zväzov a združení SR a Slovenskou obchodnou a priemyselnou komorou využiť pripravované stretnutie Slovensko-japonského ekonomického výboru v Japonsku na rozpracovanie záverov návštevy predsedu vlády Slovenskej republiky v Japonsku
Termin: do 30. júna 1997
14...
pripraviť a predložiť japonskej strane návrh Dohody o hospodárskej a technologickej spolupráci medzi Ministerstvom hospodárstva SR a Ministerstvom medzinárodného obchodu a priemyslu Japonska (MITI)
Termin: do 30. júna 1997
15...
pripraviť a predložiť japonskej strane návrh Obchodnej dohody medzi vládami Slovenskej republiky a Japonska
Termin: do 30. júna 1997
16...
v spolupráci s Asociáciou zamestnávateľských zväzov a združení SR a Slovenskou obchodnou a priemyselnou komorou pripraviť program a námety pre prijatie misie japonských spoločností pôsobiacich v Európe a orientovať ich do odvetví, ktoré majú záujem o vstup japonského investičného kapitálu
Termin: do 31. decembra 1997
17...
priebežne venovať pozornosť a podporu aktivitám spoločnosti SUMITOMO Corp. v Slovenskej republike
Termin: do 31. decembra 1997
18...
v spolupráci s Asociáciou zamestnávateľských zväzov a združení SR a Slovenskou obchodnou a priemyselnou komorou pripraviť návštevu misie podnikateľov z oblasti Osaky a regiónu Kansai v Slovenskej republike v závislosti od jej príchodu do Slovenskej republiky s cieľom preskúmať možnosti vzájomnej užšej spolupráce
Termin: do 31. decembra 1997
19...
venovať priebežne náležitú pozornosť úsiliu spoločnosti TOYOTA Motor Corporation, ktorá chce investovať v priestore strednej a východnej Európy; vykonať opatrenia v smere pozitívneho ovplyvnenia tohto rozhodnutia v prospech Slovenskej republiky
Termin: do 31. decembra 1997
20...
pripraviť program pre misiu podnikateľov oblasti Aiči do Slovenskej republiky v závislosti od jej príchodu do Slovenskej republiky s cieľom preskúmania možností spolupráce medzi Slovenskou republikou a touto prefektúrou
Termin: do 31. decembra 1997
21...
pripraviť návrh programu spolupráce medzi Slovenskou národnou agentúrou pre malé a stredné podnikanie a Japonskou agentúrou pre malé a stredné podnikanie
Termin: do 30. septembra 1997

ministrovi dopravy, pôšt a telekomunikácií

22...
dohodnúť s japonskou EX/IM bankou vyslanie jej misie na preskúmanie možností japonskej účasti na projektoch rozvoja dopravnej siete v Slovenskej republike
Termin: do 30. júna 1997
23...
prijať misiu Fondu pre medzinárodnú ekonomickú spoluprácu (OECF) v závislosti od jej príchodu do Slovenskej republiky a prerokovať možnosti realizácie projektu rozvoja diaľničnej siete Slovenskej republiky a spolupracovať pri vypracovaní štúdie
Termin: do 31. decembra 1997
24...
v spolupráci s podpredsedom vlády a ministrom financií, ministrom hospodárstva a guvernérom Národnej banky Slovenska vypracovať model financovania rozvoja diaľničnej siete v Slovenskej republike s možnou účasťou japonskej strany - Fondu pre zahraničnú spoluprácu (OECF); vyjasniť podmienky a možnosti modelu z pohľadu všetkých zaiteresovaných rezortov Slovenskej republiky
Termin: do 30. septembra 1997

ministrovi pôdohospodárstva

25...
prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí SR predložiť návrhy a požiadavky na spoluprácu s Japonskou agentúrou pre zahraničnú spoluprácu v oblasti poľnohospodárstva a lesníctva (AICAF)
Termin: do 31. januára 1998
26...
predložiť japonskej strane požiadavky na prijatie pracovníka Ministerstva pôdohospodárstva SR na stáž na Ministerstve poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a rybolovu Japonska
Termin: do 31. mája 1997
27...
zaslať písomné pozvanie predsedu Výboru slovensko-japonského priateľstva predsedovi parlamentného Výboru Japonsko-slovenského priateľstva K. Asanovi na návštevu Slovenskej republiky
Termin: do 30. júna 1997

ministrovi vnútra

28...
pripraviť a predložiť japonskej strane návrh dohody na úplné zrušenie vízovej povinnosti medzi Slovenskou republikou a Japonskom v nadväznosti na uzavretú dohodu o zrušení vízovej povinnosti pre držiteľov diplomatických a služobných pasov
Termin: do 31. decembra 1997

ministrovi kultúry

29...
uskutočniť Týžneň japonskej kultúry v Slovenskej republike a zabezpečiť pozvanie člena cisárskej rodiny na jeho otvorenie v roku 1998
Termin: do 31. decembra 1998
30...
prerokovať možnosti na poskytnutie nového kultúrneho grantu japonskej vlády
Termin: do 31. júla 1997

ministerke školstva

31...
v spolupráci s Historickým ústavom Slovenskej akadémie vied usporiadať medzinárodnú vedeckú konferenciu k preskúmaniu pobytu M. R. Štefánika v Japonsku v októbri a novembri 1918
Termin: do 31. decembra 1998

C. odporúča

guvernérovi Národnej banky Slovenska

1...
vykonať potrebné opatrenia na prijatie tretej pôžicky typu "Two-step Loan" do 30. júna 1997

predsedovi Slovenskej obchodnej a priemyslenej komory

2...
podpísať pripravenú dohodu o spolupráci medzi Slovenskou obchodnou a priemyslenou komorou a Japonskou obchodnou a priemyselnou komorou, počas návštevy Slovensko-japonského ekonomického výboru v Japonsku v termíne dohodnutom s japonskou stranou do 31. decembra 1997

Vykonajú

podpredseda vlády a minister financií
minister zahraničných vecí
minister hospodárstva
minister dopravy, pôšt a telekomunikácií
minister pôdohospodárstva
ministerka školstva
minister kultúry

Na vedomie

guvernér Národnej banky Slovenska
predseda Slovenskej obchodnej a priemyslenej komory