UZNESENIE VLÁDY SR 130/1996

k správe o priebehu a výsledkoch stretnutia vládnych delegácií Slovenskej republiky a Ukrajiny vedených predsedami vlád V. Mečiarom a J. Marčukom vo Vysokých Tatrách v dňoch 22. a 23. januára 1996

Číslo uznesenia: 130
Zo dňa.........: 20. 2. 1996
Číslo materiálu: 556/1996
Predkladá......: minister zahraničných vecí
Podnet.........: v zmysle uzn. vlády č. 40/1996


Vláda


A. berie na vedomie

1...
správu o priebehu a výsledkoch pracovného stretnutia vládnych delegácií Slovenskej republiky a Ukrajiny vedených predsedami vlád V. Mečiarom a J. Marčukom vo Vysokých Tatrách v dňoch 22. a 23. januára 1996;

B. ukladá

podpredsedovi vlády a ministrovi financií

1...
v spolupráci s ukrajinskou stranou uskutočniť konzultácie zainteresovaných rezortov k otázke využitia národných mien pri zúčtovaní vzájomných dodávok tovaru
Termin: do 30. júna 1996
2...
v spolupráci s ministrom dopravy, pôšt a telekomunikácií a ministrom vnútra uskutočniť zasadnutie medzirezortnej komisie, ktorá bude rokovať o rozšírení hraničného priechodu Ubľa-Malyj Bereznyj pre cestnú nákladnú dopravu o hmotnosti nad 3,5 ton
Termin: do 31. mája 1996
3...
v spolupráci s ministrom dopravy, pôšt a telekomunikácií a ministrom vnútra a s ukrajinskou stranou pripraviť cestný hraničný priechod Ubľa-Malyj Bereznyj pre osobnú a nákladnú dopravu k zaradeniu do kategórie medzinárodného priechodu s nepretržitou prevádzkou
Termin: do 31. decembra 1996

ministrovi hospodárstva

4...
uskutočniť 4. zasadnutie Medzivládnej slovensko-ukrajinskej komisie pre otázky obchodno-ekonomickej a vedecko-technickej spolupráce v Slovenskej republike s prerokovaním všetkých zásadných otázok vzájomnej spolupráce a prijatím konkrétnych záverov
Termin: do 29. februára 1996
5...
začať rokovania s cieľom vytvorenia podmienok pre založenie medzinárodnej akciovej spoločnosti na báze Krivorožského ťažobno-upravárenského kombinátu okysličených rúd a spolupracovať pri organizovaní postupu pri dokončovaní výstavby objektov kombinátu
Termin: do 31. marca 1996
6...
pripraviť a prerokovať konkrétne smery nadviazania spolupráce v oblasti strojárstva, vojensko-priemyselného komplexu a konverzie v rámci pracovnej skupiny príslušných ministerstiev Slovenskej republiky a Ukrajiny
Termin: do 31. marca 1996
7...
pokračovať v konzultáciách expertov k analýze obchodno-politického režimu v záujme začatia rokovaní o príprave dohody o voľnom obchode medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou
Termin: do 31. decembra 1996
8...
v spolupráci s ministrom dopravy, pôšt a telekomunikácií a ukrajinskou stranou doriešiť otázky súvisiace s prepravou vyhoreného jadrového paliva z Jadrovej elektrárne Jaslovské Bohunice cez územie Ukrajiny
Termin: do 30. júna 1996
9...
v spolupráci s ministrom výstavby a verejných prác začať rokovať s ukrajinskou stranou o možnej účasti Slovenskej republiky na rekonštrukcii a rozširovaní systémov plynovodov na území Ukrajiny s cieľom zvýšenia ich prepravných kapacít do krajín strednej a západnej Európy
Termin: do 31. marca 1996
10...
v spolupráci s podpredsedom vlády a ministrom financií uskutočniť trojstranné rokovania expertných pracovných skupín o obchodných operáciách medzi Slovenskou republikou, Ukrajinou a Turkménskom v rámci splácania ukrajinského dlhu za turkménsky plyn
Termin: do 31. marca 1996

ministrovi zahraničných vecí

11...
zintenzívniť spoluprácu medzi ministerstvami zahraničných vecí Slovenskej republiky a Ukrajiny formou pravidelných konzultácií o aktuálnych zahranično-politických otázkach
Termin: priebežne
kontrolný termín: 31. decembra 1996

ministrovi dopravy, pôšt a telekomunikácií

12...
pripraviť na podpis návrh Dohody medzi Slovenskou republikou, Ukrajinou a Ruskou federáciou o železničnej nákladnej doprave po železniciach zmluvných strán
Termin: do 31. decembra 1996
13...
pripraviť na podpis návrh Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Ukrajiny o kombinovanej doprave
Termin: do 31. decembra 1996
14...
uskutočniť rokovania slovenských a ukrajinských expertov k problematike určenia objemu osobnej a nákladnej cestnej a železničnej dopravy pre všetky hraničné priechody
Termin: do 31. marca 1996

ministrovi pôdohospodárstva

15...
v spolupráci s ukrajinskou stranou vytypovať ukrajinské poľnohospodárske podniky s cieľom vytvoriť spoločné podniky s využitím slovenských technológií výroby osív, selekcie, spracovania poľnohospodárskej produkcie, spracovania poľnohospodárskej produkcie pre zabezpečenie vnútorných potrieb a export na trhy tretích krajín
Termin: do 30. júna 1996
16...
organizovať nákup kŕmnych obilnín a vína z Ukrajiny
Termin: do 31. marca 1996

ministrovi pre správu a privatizáciu národného majetku

17...
na základe výsledkov odborného seminára organizovaného s ukrajinskou stranou o vstupe slovenských podnikateľov do privatizačného procesu Ukrajiny trvale organizovať spoluprácu v tejto oblasti v ďalšom období

ministerke školstva

18...
rozšíriť výmenu poslucháčov vysokých škôl, učebníc na základe priamej spolupráce univerzít a fakúlt, učebníc, odbornej literatúry, prednášateľov ukrajinského a slovenského jazyka a preskúmať možnosť vytvorenia Inštitútu ukrajinských štúdií pri Filozofickej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Prešove
Termin: priebežne
kontrolný termín: 30. júna 1997

ministrovi kultúry

19...
v spolupráci s ukrajinskou stranou uskutočniť vzájomnú výmenu informácií o kocepciách kultúrnej politiky v oboch krajinách, zabezpečiť priame kontakty medzi kultúrnymi organizáciami, inštitúciami a umeleckými telesami, iniciovať recipročné konštituovanie kultúrnych a informačných stredísk
Termin: priebežne
kontrolný termín: 31. decembra 1996.

Vykonajú

podpredseda vlády a minister financií
minister zahraničných vecí
minister hospodárstva
minister dopravy, pôšt a telekomunikácií
minister pôdohospodárstva
minister pre správu a privatizáciu národného majetku
minister výstavby a verejných prác
ministerka školstva
minister kultúry
minister vnútra

Na vedomie

guvernér Národnej banky Slovenska