UZNESENIE VL�DY SR 222/1998

k n�vrhu na uzavretie Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Juhoafrickou republikou o zamedzen� dvojak�ho zdanenia a zabr�nen� da�ov�mu �niku v odbore dan� z pr�jmov

��slo uznesenia: 222 Zo d�a.........: 17. 3. 1998 ��slo materi�lu: 785/1998 Predklad�......: minister financi� a ministerka zahrani�n�ch vec� Podnet.........: iniciat�vny n�vrh

Vl�da

A. s�hlas�

1...: s uzavret�m Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Juhoafrickou republikou o zamedzen� dvojak�ho zdanenia a zabr�nen� da�ov�mu �niku v odbore dan� z pr�jmov (�alej len "Zmluva") pod�a predlo�en�ho n�vrhu,

2...: s t�m, �e jej Zmluva nebude po podpise znova predlo�en�;

B. odpor��a

predsedovi vl�dy

1...: splnomocni� ministerku zahrani�n�ch vec� na podpis Zmluvy s v�hradou ratifik�cie,

2...: ratifikova� podp�san� Zmluvu po vysloven� s�hlasu N�rodnej rady Slovenskej republiky;

C. poveruje

predsedu vl�dy

1...: predlo�i� Zmluvu po jej podpise N�rodnej rade Slovenskej republiky na vyslovenie s�hlasu,

ministra financi�

2...: od�vodni� n�vrh na uzavretie Zmluvy v N�rodnej rade Slovenskej republiky,

3...: po�iada� ministerku zahrani�n�ch vec� vykona� opatrenia s�visiace s nadobudnut�m platnosti Zmluvy,

4...: po�iada� ministerku zahrani�n�ch vec� zabezpe�i� publik�ciu Zmluvy po nadobudnut� jej platnosti v Zbierke z�konov Slovenskej republiky,

ministra financi�

5...: v spolupr�ci s ministerkou zahrani�n�ch vec� zabezpe�i� vykon�vanie Zmluvy po nadobudnut� jej platnosti.

Vykonaj�

predseda vl�dy

minister financi�

ministerka zahrani�n�ch vec�

Na vedomie

predseda N�rodnej rady Slovenskej republiky