ARCHÍVNA STRÁNKA

Rozdelenie právnych dohovorov podľa príslušnosti k ministerstvám


Ministerstvo hosporárstva                                                                                             Ochrana spotrebiteľa                                                                                                           1. Smernice EÚ týkajúce sa ochrany spotrebiteľa
2. Odporúčania Rady OECD ohľadom medzinárodnej ochrany spotrebiteľov pred podvodnými a nekalými obchodnými praktikami

Ministerstvo kultúry:
1. Dohovor UNESCO o ochrane nehmotného kultúrneho dedičstva
2. Európsky dohovor o ochrane archeologického dedičstva Európy
3. Európsky dohovor o ochrane architektonického dedičstva Európy
4. Dohovor na ochranu kultúrnych statkov za ozbrojeného konfliktu – UNESCO, Haag 1954
5. Dohovor o opatreniach zákazu a zamedzenia nedovoleného dovozu, vývozu a prevodu vlastníctva kultúrnych statkov – UNESCO, Paríž 1970
6. Dohovor o ochrane svetového kultúrneho a prírodného dedičstva – UNESCO, Paríž 1972
7. Európska charta regionálnych alebo menšinových jazykov ( autor MZV SR)
8. Rámcový dohovor o ochrane národnostných menšín                                                      
9. Európsky dohovor o cezhraničnej televízii
10. Európsky kultúrny dohovor                                                                                            11. Európsky dohovor o filmovej koprodukcii                                                                 

Ministerstvo pôdohospodárstva:
1. Rámcový návrh programu spolupráce SR s OSN pre výživu a poľnohospodárstvo
2. Dohovor OSN o boji proti dezertifikácii v krajinách postihnutých vážnym suchom a/alebo dezertifikáciou

Ministerstvo spravodlivosti:                                                                                             

OSN

1. Dohovor o vymáhaní výživného v cudzine (New York 20.6.1956, vyhl.č. 33/1959 Zb.);
2. Dohovor o uznaní a výkone cudzích rozhodcovských rozhodnutí (New York 10.6.1958, vyhl.č. 74/1959 Zb.);
3. Európsky dohovor o obchodnej arbitráži (Ženeva 21. apríla 1961, vyhl.č. 176/1964 Zb.);
4. Viedenský dohovor o konzulárnych stykoch (Viedeň, 24. apríla 1963, vyhl.č. 32/1969 Zb.);
5. Dohovor o premlčaní pri medzinárodnej kúpe tovaru (New York, 14.6.1974, vyhl.č. 123/1988 Zb.) v znení Dodatkového protokolu (11.4.1980, ozn.č. 161/1991 Zb.);
6. Dohovor OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru (Viedeň, 11.4.1980, ozn.č. 160/1991 Zb.)                                                                                                                     

Rada Európy 

1. Európsky dohovor o informáciách o cudzom práve (Londýn, 7.6.1968, ozn.č. 82/1997 Z.z.);
2. Dodatkový protokol k Európskemu dohovoru o informáciách o cudzom práve (Štrasburg, 15.3.1978, ozn.č. 83/1997 Z.z.);
3. Európsky dohovor o uznávaní a výkone rozhodnutí týkajúcich sa starostlivosti o deti a o obnove starostlivosti o deti (Štrasburg, 20. mája 1980, ozn.č. 366/2001 Z.z.);

Ministerstvo vnútra:
O pobyte cudzincov na území SR
Azyl, utečenci, zásady migračnej politiky
Dohovor o právnom postavení utečenca – UNHCR, Ženeva 1951

Ministerstvo životného prostredia:
1. Rámcový dohovor OSN o zmene klímy
2. Dohovor o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov tzv. Ženevký dohovor 1984 ČSFR, SR sukcesia 1993

MŽP SR aktívne využíva potenciál medzinárodných organizácií, špecializovaných agentúr OSN, rozvojových organizácií a programov. Prispieva k pozícii SR ako stabilizujúceho prvku v medzinárodných vzťahoch a prispieva tiež k vytváraniu ovzdušia priateľstva a konštruktívnej spolupráce medzi krajinami svetového spoločenstva, vytvára predpoklady pre posilnenie zastúpenia Slovenskej republiky v orgánoch špecializovaných organizácií systému OSN a intenzívnejšie zapájanie sa do rozvojových programov OSN.

OSN - Program OSN pre životné prostredie (UNEP):

MŽP SR ako základný aktívny prvok štátnej správy SR v napĺňaní mandátu SR spojeného s členstvom SR v Riadiacej rade UNEP vstupuje do rozhodovacích procesov UNEP súvisiacich s organizačnou reštrukturalizáciou, tvorbou a využívaním environmentálneho fondu UNEP, implementáciou programov UNEP predovšetkým v lokálnom a regionálnom kontexte a rozšírením využívania ľudských zdrojov v rámci UNEP, pritom zosúlaďovať svoje postupové kroky so zámermi a odporúčaniami štátov EÚ.

OSN - Rozvojový program OSN (UNDP):

MŽP SR nadväzuje na úspešnú realizáciu projektov v rámci implementácie Programu CAPACITY 21 pre SR s využitím zriadeného regionálneho úradu UNDP v Bratislave s cieľom rozširovať vybudovanú sieť pre podporu trvalo udržateľného rozvoja. Spolupráca s regionálnym úradom UNDP v Bratislave sa bude rozširovať o projekt vypracovania Národnej stratégie trvalo udržateľného rozvoja, modelových projektov regionálnej Agendy 21 vo vybratých regiónoch a zapojenie sa do výmeny informácií medzi krajinami východnej a strednej Európy.

OSN - Organizácia OSN pre priemyselný rozvoj (UNIDO):

MŽP SR bude nadväzujúc na tradičný prístup naďalej podporovať komunikáciu a spoluprácu s UNIDO prostredníctvom Slovenského centra čistej produkcie.

OSN - Organizácia OSN pre vzdelávanie, vedu a kultúru (UNESCO):

V budúcom období sa bude pri rozširovaní Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva SR postupovať v súlade s programovými dokumentmi environmentálnej politiky a plánovania, ktoré určujú lokality vo výbere na nomináciu za svetové dedičstvo so zameraním predovšetkým na medzinárodné projekty.

OSN - Komisia pre trvalo udržateľný rozvoj (CSD):

MŽP SR ako základný aktívny prvok štátnej správy SR v napĺňaní mandátu SR spojeného s členstvom SR v CSD vstupuje do rozhodovacích a implementačných mechanizmov CSD, zosúľaďuje svoje postupové kroky so zámermi a odporúčaniami štátov EÚ, presadzuje prijatie svetovej stratégie trvalo udržateľného rozvoja a Charty Zeme pre tretie tisícročie. MŽP SR bude sekretariátu CSD v zmysle medzinárodných dohôd a vládnych uznesení koordinovať prípravu a predkladanie periodických tematických správ o uplatňovaní Agendy 21 a vyhodnocovaní ukazovateľov trvalo udržateľného rozvoja v Slovenskej republike, vrátane aktualizovania “Country Profile Slovakia” v stanovenom 4-ročnom cykle.

OSN - Európska hospodárska komisia OSN (EHK OSN):

EHK OSN je základný geopolitický, hospodársky, sociálny a environmentálny priestor systému OSN v Európe, iniciátor a garant realizácie programu “Životné prostredie pre Európu”, paneurópskych konferencií ministrov životného prostredia a špecializovaných intersektorálnych konferencií ministrov a viacerých medzinárodných multilaterálnych právne záväzných nástrojov starostlivosti o životné prostredie. MŽP SR sa priamo prostredníctvom svojich odborných útvarov resp. podriadených organizácií bude podieľať na všetkých relevantných aktivitách koordinovaných Výborom pre environmentálnu politiku EHK OSN a Výborom pre ľudské sídla EHK OSN.

Rada Európy:

Pre zapájanie sa MŽP SR do aktivít RE sú rozhodujúcimi aktivity RE v oblasti ochrany prírody (vrátane relevantných medzinárodných dohovorov), a medzinárodnoprávne aktivity viažúce sa na trestnoprávne dôsledky poškodzovania životného prostredia. Strategickou úlohou MŽP SR je priamo prostredníctvom svojich odborných útvarov resp. podriadených organizácií sa podieľať na všetkých relevantných aktivitách RE. V koordinácii odboru environmentálnych koncepcií a plánovania MŽP SR boli vypracované nominačné projekty na udelenie Európskeho diplomu, ktorý v roku 1999 dostali Národný park Poloniny a NPR Dobročský prales. Zároveň sa uskutoční expertíza v ďalšej nominovanej lokalite, v CHKO Biele Karpaty.

Medzinárodné dohovory v oblasti tvorby a ochrany životného prostredia, ktoré SR podpísala alebo k nim pristúpila:

 1. Dohovor o mokradiach majúcich medzinárodný význam predovšetkým ako biotopy vodného vtáctva, tzv. Ramsarský dohovor (pristúpenie ČSFR 2.7.1990 s platnosťou od 2.7.1990, SR v r. 1993 sukcesia)
 2. Dohovor o ochrane svetového kultúrneho a prírodného dedičstva (pristúpenie ČSFR 15.11.1990 s platnosťou od 15.2.1991, SR v r. 1993 sukcesia)
 3. Dohovor o posudzovaní vplyvov na životné prostredie presahujúcich hranice štátov
(Espoo 25.2.1991, ratifikácia SR 18.11.1999)
 4. Dohovor o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín, tzv. Washingtonský dohovor - CITES (pristúpenie ČSFR 28.2.1992 s platnosťou od 28.5.1992, SR sukcesia v r. 1993)
 5. Dohovor o biologickej diverzite (podpis SR 19.5.1993, podpis ratifikačnej listiny prezidentom SR 23.8.1994, ratifikácia 25.8.1994 s platnosťou od 24.11.1994)
 6. Protokol o biologickej bezpečnosti (Keňa 26.5.2000)
 7. Dohovor o ochrane sťahovavých druhov voľne žijúcich živočíchov, tzv. Bonnský dohovor (pristúpenie SR 14.12.1994 s platnosťou od 1.3.1995)
 8. Dohoda o ochrane africko-euroázijských druhov vodného sťahovavého vtáctva
(Haag, 15. august 1996, listina o prístupe s výhradou uložená 13.4.2001)
 9. Dohovor o ochrane európskych voľne žijúcich organizmov a prírodných stanovíšť, tzv. 10. Bernský dohovor (podpis SR 28.4.1994, ratifikácia 23.9.1996 s platnosťou od 1.1.1997)
11. Dohoda o ochrane netopierov v Európe zo 4. decembra 1991
(SR pristúpenie 9.7.1998)
12. Dohovor o spolupráci pri ochrane a trvalom využívaní Dunaja, tzv. Dunajský
dohovor (SR podpis v r. 1994, ratifikácia 19.1.1998)
13. Dohovor o ochrane a využívaní hraničných vodných tokov a medzinárodných jazier (Helsinki, 17.3.1992, pristúpenie SR 7.7.1999)
14. Protokol o vode a zdraví (Londýn, máj 1999)
15. Dohovor o riadení pohybu nebezpečných odpadov cez hranice štátov a ich zneškodňovaní, tzv. Bazilejský dohovor (ČSFR pristúpenie v r.1991, sukcesia SR v r. 1993, prijatie Dodatku k Dohovoru 11.9.1998)

Ministerstvo práce sociálnych vecí a rodiny:                                                                 

Medzinárodná organizácia práce

Základné ľudské práva
1. Sloboda združovania, právo organizovať sa a právo kolektívne vyjednávať
Dohovor medzinárodnej organizácie práce o právach poľnohospodárskych pracovníkov združovať sa a zlučovať sa (č. 11 z roku 1921). 98/1924 Zb.                                              2. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o slobode združovania a ochrane práva organizovať sa (č. 87 z roku 1948). 489/1990 Zb.
3. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o použití zásad práva organizovať sa a kolektívne vyjednávať (č. 98 z roku 1949). 470/1990 Zb.
Odstránenie všetkých foriem nútenej alebo povinnej práce
4. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o nútenej alebo povinnej práci (č. 29 z roku 1930). 506/1990 Zb.
5. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o zrušení nútenej práce (č. 105 z roku 1957). 340/1998 Z.z..
Účinné zrušenie detskej práce
6. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o minimálnom veku na prijatie do zamestnania (č. 138 z roku 1973). 341/1998 Z.z..
7. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o minimálnom veku na prijatie do zamestnania pod zemou v baniach (č. 123 z roku 1965). 507/1990 Zb.
8. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o zákaze a o okamžitých opatreniach na odstránenie najhorších foriem detskej práce (č. 182 z roku 1999). 38/2001 Z.z..
Odstránenie diskriminácie, pokiaľ ide o zamestnanie a povolanie a rovnosť zaobchádzania pri zamestnávaní
1. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o rovnakom odmeňovaní mužov a žien za prácu rovnakej hodnoty (č. 100 z roku 1951). 450/1990 Zb.
2. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o diskriminácií pokiaľ ide o zamestnanie a povolanie (č. 111 z roku 1958). 110/1997 Z.z..
3. Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o rovnakých príležitostiach a rovnakom zaobchádzaní s mužmi pracovníkmi a ženami pracovníčkami; pracovníkmi so zodpovednosťou za rodinu (č. 156 z roku 1981). 205/2003 Z.z..                      

Rada Európy

1. Slovenská republika je zmluvnou stranou Európskej sociálnej charty č. 35 (1961) Rady Európy od 21. júla 1998, kedy po uložení a zaregistrovaní ratifikačnej listiny u generálneho tajomníka RE vstúpil tento multilaterálny dohovor pre SR do platnosti.
2. Súčasne vstúpil do platnosti aj Dodatkový protokol k Európskej sociálnej charte č. 128 (1988).

Ministerstvo zdravotníctva:
Rezort ministerstva zdravotníctva je gestorom dohovorov Rady Európy, ktoré sa dotýkajú aj ľudských práv. Ide o tieto dohovory:
1. Dohovor o ľudských právach a biomedicíne uverejnený v Zbierke zákonov pod č. 40/2000 (Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny)
2. Dodatkový protokol k Dohovoru o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny o zákaze klonovania ľudských bytostí, uverejnený v Zbierke zákonov pod číslom 143/2001.
3. Dňa 25. januára 2005 Slovenská republika podpísala v Štrasburgu dodatkový protokol k Dohovoru o ľudských právach a biomedicíne, ktorý sa v prerokováva vo výboroch NR SR na vyslovenie súhlasu s jeho ratifikáciou, týka sa biomedicínskeho výskumu.